On entend par aval (ou encore : crédit d’aval) une caution ou garantie qu’un établissement de crédit octroie sur mandat d’un débiteur (= emprunteur de l’établissement de crédit) vis-à-vis d’un tiers (= bénéficiaire ; créancier du débiteur). La caution est appliquée dans les opérations nationales, la garantie sécurise les contrats dans les transactions commerciales internationales. En octroyant un aval, l’établissement de crédit s’engage à verser la dette impayée au bénéficiaire en cas de défaillance du débiteur. Dans le cas d’un aval, le montant n’est pas versé à l’emprunteur, contrairement à ce qui se passe dans le cadre d’un prêt. Dans le cadre d’un crédit d’aval, l’emprunteur profite de la solvabilité de l’établissement de crédit.
Pour vous, en votre qualité d’emprunteur, cela revient à préserver vos liquidités tout en élargissant votre marge de manœuvre. Par ailleurs, vous renforcez la confiance de vos partenaires commerciaux, car un aval est la traduction d’une excellente solvabilité. Pour la mise à disposition d’un aval, l’emprunteur doit verser une commission pour aval ainsi qu’une taxe pour l’établissement du titre d’aval. Pour que nous puissions soutenir vos activités commerciales en vous délivrant un aval, il est indispensable que l’emprunteur ait déjà des relations d’affaires avec la SaarLB et une ligne d’aval contractuelle. Si vous n’êtes pas encore client de la SaarLB et êtes intéressé par les produits de la SaarLB, nous nous réjouirions que nos conseillers clients puissent vous aider à réaliser vos projets. Vous trouverez vos correspondants pour les différents secteurs d’activité dans notre portail clients.
Des formulaires, des informations plus détaillées ainsi que vos correspondants directs en matière d’aval se trouvent dans les rubriques « Le siège du bénéficiaire est en Allemagne » et « Le siège du bénéficiaire est en dehors de l’Allemagne ».
Landesbank Saar
Ursulinenstraße 2
66111 Saarbrücken
Postfachadresse
66104 Saarbrücken
Telefon: 0681 383-01
Telefax: 0681 383-1200
E-Mail: info@banque-franco-allemande.fr
LBS
Landesbausparkasse Saar
Beethovenstraße 35-39
66111 Saarbrücken
Postfachadresse
Postfach 66019
66104 Saarbrücken
Telefon: 0681 383-02
Telefax: 0681 383-2100
Internet: www.lbs-saar.de
E-Mail: service@lbs-saar.de
Landesbank Saar
Vertriebsbüro Mannheim
Willy-Brandt-Platz 5-7
68161 Mannheim
Telefon: 0621 124769-10
E-Mail: info@banque-franco-allemande.fr
Landesbank Saar
Vertriebsbüro Trier
Nikolaus-Koch-Platz 4
54290 Trier
Telefon: 0651 9946-6138
E-Mail: info@banque-franco-allemande.fr
Landesbank Saar
Vertriebsbüro Koblenz
Peter-Kläckner-Straße 5
56073 Koblenz
Telefon: 0261 952-18461
E-Mail: info@banque-franco-allemande.fr
SaarLB France
Succursale de la Landesbank Saar
Résidence Le Premium
17-19, rue du Fossé des Treize
67000 Strasbourg Cédex
Frankreich
Telefon: +33 3 88 3758-70
Telefax: +33 3 88 3693-78
E-Mail: info@saarlb.fr
SaarLB France
Centre d’affaires
203, rue du Faubourg Saint Honoré
75008 Paris
Frankreich
Telefon: +33 1 45 6363-52
Telefax: +33 1 45 6371-22
E-Mail: info@saarlb.fr
La Banque-Franco-Allemande
Centre d’affaires
2, rue Grolée
69002 Lyon
Fon: +33 3 88 3758-70
Fax: +33 3 88 3693-78
E-Mail: info@banque-franco-allemande.fr